Osterdekotreue

wierność do światecznej dekoracji

Ich bin seit Jahrzehnten meinem Osterschmuck treu...

(vielleicht habe ich das geerbt, denn auch meine Mutter und Großmütter haben es so gehalten)

...und mag es bunt.

Jestem od lat "wierna" mojej świątecznej dekoracji...

(może to odziedziczyłam, bo moja mama i moje babcie właśnie tak się "wiernie" trzymały)

... i lubię, jak jest kolorowo.

 ein polnisches Gänseeikunstwerk.
piękna polska pisanka

ein eigenes Stockmarfarben-Ei
własna pisanka z kredami woskowymi

 ein kunstvoll bemaltes Ei aus Prag
pisanka z Pragi

 noch ein Ei aus Prag

jeszcze jedna pisanka z Pragi

Allen meinen Lesern und Leserinnen,

ob sie nun feiern oder nicht, wünsche ich eine schöne Osterzeit!

Wszystkim moim czytelniczkom i czytelnikom,

czy świętują, czy nie, życzę pięknego świątecznego czasu!

Angelika