Freitag, Mai 17, 2013

Gipsintarsien 4 Ammonit




Heute möchte ich Euch mit Kopffüβlern bekannt machen!
Dzisiaj chciałabym Was zapoznać z głowonogami!



Meine ganze Kindheit und Jugend hindurch wurden meine Augen dafür geschult, diese uralten Kopffüβler auf Äckern, Halden, an Wegrändern und  mit Hammer, Meiβel und Brecheisen ausgestattet ─ zwischen Steinschichten zu finden. Mein Opa, mein Vater, meine Onkel und meine Brüder hatten, bzw. haben dieses Hobby: Fossilien suchen!! Ich war viel dabei und dadurch viel an der frischen Luft und auf der Schwäbischen Alb ─ das war sehr schön. Wenn ich Glück hatte, das hatte man dank der glücklichen Hand meines Vaters oft, dann konnte ich die unterschiedlichsten und manchmal auch sehr schön erhaltenen Fossilien finden. Sie haben nicht nur wunderschöne Namen, sondern auch so wunderbare Formen, dass mein Hunger nach Schönem und Ästhetischem bestimmt auch von der Ammonitensammlerei herrührt.
Ich habe also beschlossen  um meinen "Gipsintarsienbazillus" zu füttern, der mich nicht mehr verlässt und Tag und Nacht beherrscht─, die geniale Form eines Ammoniten mit meiner Technik zu gestalten. 

meine schönsten Fossilien


den hat mein Vater gefunden


Całe lata mojego dzieciństwa uczyły się moje oczy znaleźć owe prastare głowonogi na polach, zwałowiskach i wzdłuż dróżek i ─ z młotkiem, dłutem i łomem w plecaku ─ między geologicznymi warstwami. Mój dziadek, ojciec, moi bracia i wujkowie mieli jedno hobby: szukanie skamieniałości!! Brałam w tym często udział i przez to byłam dużo na świeszym powietrzu i w Alpach Szwabskich ─ to było bardzo piękne. Kiedy miałam szczęście   a mieliśmy je często przez szczęśliwą rękę mojego taty    mogłam znaleźć najróżniejsze i czasami też bardzo dobrze zachowane skamieniałości. Mają one nie tylko przepiękne nazwy, lecz również tak cudowne kształty, że mój głód piękna i estetyki rzeczy napewno też pochodzi z tej "zbieraniny".
Abym mogła nasycić mojego bakcyla ─ "intarsje w gipsie", który mnie nigdy nie opuszcza i nade mną w dzień i nocy panuje ☺, zdecydowałam, że spróbuję tę genialną formę stworzyć za pomocą mojej techniki.


Das ist der Ammonit meiner Wahl! Er ist aufgesägt. So sieht man das Kammernsystem gut. Durchs Aufsägen entstehen wunderschöne Muster.
To jest amonit mojego wyboru! Jest rozcięty. Tak powstają piękne wzory, i można dobrze zobaczyć system komórek.


 So sieht die Arbeit zuerst aus:
Tak wygląda praca na początku
☺:



und das ist daraus geworden:
a to z tego powstało:



48 x 48 cm


Ganz sicher inspiriert Euch diese wunderbare Form der Kopffüβler für Eure Deko- u. Bastelliebe. Manch ein/e Blogger/in und Bastler/in hat sie ja auch schon längst "entdeckt".
Może zainspiruje was trochę, przy waszej miłości do dekoracji i rękodzieła, ten cudowny kształt głowonogów. 
Niejedna blogerka już dawno je odkryła, wiem! 

Pozdrawiam serdecznie
LG
Angelika




Kommentare:

  1. Wyobrazam sobie te wspaniale poszukiwania,to naprawde prawdziwy skarb dla duszy miec takie wspomnienia i miec taka pasje! Podziwiam Angeliko, mam nadziejee ze przejdzie z pokolenia na pokolenie :-)Podziwiam naprawde ogromnie!

    AntwortenLöschen
  2. Kamil, moj syn, tez zlapal bakcyla i chetnie z dziadkiem w Niemczech idzie szukac. Tu u nas nad morzem nie ma nic, tylko okragle kamyczki i piasek :-).
    Pokazalam moim dzieciom twoj blog. Bardzo im sie podoba.

    AntwortenLöschen
  3. In der Eifel gibt es auch jede Menge Fossilien aus Devon, die sind aber lange nicht so schön wie Deine :-)

    AntwortenLöschen



Ich freue mich über jeden Austausch. Vielen Dank für Eure lieben Kommentare :-)